Feeling exhausted, over-responsible, or unable to disconnect from work? Learn the signs of overfunctioning leadership and how to stop carrying everything alone.